-
1 concedere un'intervista
-
2 concedere un' intervista
гл.общ. дать интервьюИтальяно-русский универсальный словарь > concedere un' intervista
-
3 concedere una intervista
гл.общ. дать интервьюИтальяно-русский универсальный словарь > concedere una intervista
-
4 concedere
concèdere* vt 1) жаловать, даровать; предоставлять concedere di..., concedere che... -- разрешать, давать возможность concedere la grazia -- помиловать concedere il perdono -- простить concedere i pieni poteri -- предоставить полномочия concedere un'intervista -- дать интервью 2) признавать, допускать concedere di... -- допускать (что-л) concèdersi 1) разрешать, давать себе 2) lett покоряться, сдаваться 3) отдаваться -
5 concedere
concèdere* vt 1) жаловать, даровать; предоставлять concedere di …, concedere che … — разрешать, давать возможность concedere la grazia — помиловать concedere il perdono — простить concedere i pieni poteri — предоставить полномочия concedere un'intervista — дать интервью 2) признавать, допускать concedere di… — допускать ( что-л) concèdersi 1) разрешать, давать себе 2) lett покоряться, сдаваться 3) отдаваться -
6 concedere
предоставлять, предоставить- concedere ampie garanzie
- concedere l'autorità a qd.
- concedere un'autorizzazione
- concedere il differimento dell'esecuzione della pena
- concedere una dilazione
- concedere il diritto
- concedere l'esclusiva
- concedere la fiducia al governo
- concedere in godimento
- concedere la grazia
- concedere l'immunità penale
- concedere un indulto
- concedere un'intervista
- concedere la liberazione condizionale
- concedere un prestito
- concedere un privilegio
- concedere tre giorni di riposo -
7 concedere
непр. vt1) жаловать, даровать; предоставлятьconcedere i pieni poteri — предоставить полномочияconcedere un'intervista — дать интервью2) признавать, допускатьconcedere di / che... — допускать ( что-либо)•Syn:Ant: -
8 intervista
f1) интервью, беседаnegare un'intervista — отказать в интервьюintervista a / con... — интервью с...intervista di... con / a... — интервью такого-то с...pubblicare un'intervista in esclusiva — опубликовать эксклюзивное интервью2) деловая беседа / встреча•Syn: -
9 intervista
f.интервью (n.), беседаottenere un'intervista con qd. — получить (взять) интервью у кого-л.
-
10 интервью
с.взять интервью у кого-л. — intervistare qd; fare un'intervista a qdдать интервью кому-л. — rilasciare / dare / concedere un'intervista a qd -
11 rilasciare
v.t.2) (concedere) дать3) (liberare) освобождать из тюрьмы (из лагеря), отпускать на свободу
См. также в других словарях:
intervista — in·ter·vì·sta s.f. AU 1. colloquio tra un giornalista e un personaggio del mondo politico, culturale e sim. o una persona coinvolta in fatti di cronaca, per ottenere dichiarazioni, informazioni e opinioni da diffondere pubblicamente attraverso i… … Dizionario italiano
intervista — {{hw}}{{intervista}}{{/hw}}s. f. 1 Colloquio di un giornalista, radiocronista e sim. con una persona per ottenere dichiarazioni, informazioni: fare, chiedere, concedere un intervista | (est.) Il contenuto di tale colloquio: smentire un –i. 2… … Enciclopedia di italiano
rilasciare — [der. di lasciare, col pref. ri ; nei sign. che ha in comune con rilassare, dal lat. relaxare ] (io rilàscio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [lasciare di nuovo: r. il portafoglio a casa ]. b. (estens.) [concedere la libertà a chi sia stato tratto in… … Enciclopedia Italiana
rilasciare — 1ri·la·scià·re v.tr. e intr. AU 1. v.tr., liberare da una situazione di detenzione coatta: tutti gli ostaggi sono stati rilasciati Sinonimi: liberare. 2. v.tr., scarcerare: la polizia ha rilasciato i fermati Sinonimi: liberare. Contrari:… … Dizionario italiano
